Os desafios da tradução de títulos de filmes - Aliança Traduções

A tradução de títulos de filmes é muito importante pois podem causar muitas consequências, do tipo: sucesso na bilheteria ou promover o seu fracasso. Acesse

PDF) (2017) Catálogo de Filmes: A Idade Média no discurso fílmico. Volume 3.

PDF) Filmes falados: cinema em português, V jornadas

NY 2165 by The Brazilian Times Newspaper - Issuu

5 títulos de filmes com traduções nada a ver#ingles #filmes #series

Paralelo - Unfolding Narratives: in Art, Technology & Environment by Gisela Domschke - Issuu

Os desafios da tradução de títulos de filmes - Aliança Traduções

Oito títulos de filmes com traduções não literais - Por Korn

Revista Poder & Cultura Vol. 2 Nº4 2015 by Poder e Cultura - Issuu

File Tradução Aliança Traduções

Revista Olhar (Ano XI, nº20 / 2009) by Revista Olhar - Issuu

Aliança Traduções - Serviço de Tradução para Empresas

A fina e controversa arte de dar títulos em português para os filmes

PDF) CONTRIBUIÇÕES PARA UMA TEORIA DO PARATEXTO DO LIVRO TRADUZIDO: caso das traduções de obras literárias francesas no Brasil a partir de meados do século XX Tese de Doutorado