You can now play your local multiplayer Steam games online with

Steam's previously reported Remote Play Together feature, which makes it possible for friends to play local multiplayer…

Steam's Remote Play Together feature now works without an account

Steam Remote Play Together: Setup Guide and Best Games to Try

How to play games offline with the ROG Ally

Steam now lets you play local multiplayer games with friends over

Steam (service) - Wikipedia

Steam Remote Play

The 12 cutest, coziest multiplayer and co-op comfort games to play

Co-op games – the best 2-player games to play right now

Biped on Steam

Best Local Co-Op & Split-Screen Nintendo Switch Games